ACA Notice

NONDISCRIMINATION NOTICE

Section 1557 is the nondiscrimination provision of the Affordable Care Act and prohibits discrimination on the basis of race, color, national origin, sex, age, or disability in certain health programs or activities.

The Health Provider complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. The Health Provider does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex.

The Health Provider:

Provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us,

such as:

  • Qualified sign language interpreters o Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats)

  • Provides free language services to people whose primary language is not English,

such as:

  • Qualified interpreters

  • Information written in other languages

You can file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:

U.S. Department of Health and Human Services

200 Independence Avenue, SW

Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html

DISCLAIMER:

Internet Brands, Inc., and MH Sub I, LLC (collectively “Website Service Provider”) only provide websites to the Health Provider.

Website Service Provider is not the Health Provider. Website Service Provider disclaims any liability arising from or related to this Notice. If you have any questions about this Notice, please contact the Health Provider.

ATENCIÓN:

si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn.

주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다.

注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務

સુચના: જો તમેગુજરાતી બોલતા હો, તો નન:શુલ્ક ભાષા સહાય સેવાઓ તમારા માટેઉપલબ્ધ છે.

ATTENTION :

Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement.

ማስታወሻ: የሚናገሩት ቋንቋ ኣማርኛ ከሆነ የትርጉም እርዳታ

ድርጅቶች፣ በነጻ ሊያግዝዎት ተዘጋጀተዋል

ध्यान दें: यदद आप द िंदी बोलते ैंतो आपके दलए मुफ्त मेंभाषा स ायता सेवाएिं उपलब्ध ैं।

ATANSYON:

Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou.

ВНИМАНИЕ:

Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода.

.إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان :ملحوظة

ATENÇÃO:

Se fala português, encontram-se disponíveis serviços linguísticos, grátis.

با .اگر به زبان فارسی گفتگو می کنيد، تسهيالت زبانی بصورت رايگان برای شما فراهم می باشد :توجه

ACHTUNG:

Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung.

注意事項:日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます